Спящий институт по-американски

Supreme Court appears poised to let states keep 'faithless electors' out of the Electoral College
https://edition.cnn.com/2020/05/13/politics/electoral-college-faithless-electors-supreme-court/index.html

via

Верховный суд США рассматривает вопрос о том, могут ли выборщики голосовать за президента так, как им вздумается и как написано в конституции, или же обязаны голосовать так, как проголосовали избиратели. Во многих штатах ренегатов (faithless electors) штрафуют по местным законам, но в конституции ничего про это нет. Понятно, что, когда конструкция разрабатывалась, то коллегия выборщиков была антидемократическим инструментом, призванным при необходимости корректировать волю народа.
С течением времени такое понимание вроде как ушло, но институт остался, "спящий институт".

На последних президентских выборах ренегатов было довольно много, но и разрыв между Хиллари и Трампом в выборщиках был высок, ни на что не повлияло. Однако ж в ситуации, когда в обществе раскол почти пополам, растет непримиримость, надо определиться для избежания возможного конституционного кризиса.

Вот Верховный суд и решает, оставить этот институт в качестве "спящего" или придушить во сне.

(no subject)